"Ide o prekvapivý príbeh s postavami, ktoré riešia problémy, ktoré sa
dotýkajú ľudí. Je to téma manželského súžitia po niekoľkých rokoch a
príležitosť na skvelé herecké výkony. V tomto prípade Ľudmily
Lukačíkovej, Jevgenija Libezňuka a Jozefa Pantlikáša. Verím, že
oslobodzujúci smiech ľudí poteší a zabaví a na záver si sami povedia, že
možno život v partnerskom zväzku je zložitý, ale má zmysel a význam, ak
ho prepojíte a naplníte láskou, porozumením a odpustením," uviedol Sprušanský.
Libezňuk stvárňuje postavu manžela Borisa. "Je to typický muž, ktorý
bojuje so svojou ženou tým, že si 'vymýva' hlavu svojím kamarátom
alkoholom. Niekde tam sa začína ich konflikt, ktorý potom vyústi do
toho, čo sa odohrá na javisku, keď sa dozvie veci, ktoré asi by bolo
lepšie, keby sa nedozvedel," vysvetlil Libezňuk.
Podľa Sprušanského je v súčasnosti Sigarev hviezda ruskej drámy v európskom meradle. "S
humorom autor hľadá odpoveď na to, či počuť celú pravdu je vždy
potrebné, či to nie je škodlivé. Odpovedá na to typickým spôsobom
smiechom cez slzy alebo i naopak," dodal režisér.
Riaditeľ DAD Marián Marko podčiarkol, že ide o vhodný titul, aby si
divadlo plnilo jednu zo svojich základných úloh – privážať divadelné
predstavenia do malých miest a obcí severovýchodného Slovenska, kde žije
rusínske obyvateľstvo. Teší ho, že sa podarilo nanovo "nakopnúť" inscenačný proces, ktorý bol na jar zastavený.
Hudbu vybral Sprušanský a text do rusínskeho jazyka preložil Valerij
Kupka. V 75. sezóne vrátane tých, ktoré divadlo absolvovalo pod názvom
Ukrajinské národné divadlo v Prešove, ide v poradí o 381. premiéru. Do
konca roka by sa podľa zámerov vedenia divadla mali dostať do repertoára
ešte tri nové inscenácie. Najbližšie 23. októbra plánuje uviesť
premiéru hry Aj múdry schybí v réžii Matúša Oľhu.